east-west

Tiden rinner iväg. Med 19 dagar kvar tills vi sitter på planet till München och sedan vidare till New York har jag aldrig kännt mig mer stressad. Imorgon väntar det fruktade besöket på ambassaden men att fixa visumet är ett nödvändigt ont som måste göras innan jag kan åka, så det är bara att bita ihop. Eventuellt kommer en rapport från ambassaden imorgon.

Däremot är jag lättad över att jag äntligen lyckats hitta presenter till familjen. Vanligtvis är jag otroligt dålig på att köpa presenter. Det är inte det att jag inte värdesätter att ge presenter och jag älskar känslan av att verkligen hitta rätt present till rätt person men ofta krävs det aldels för mycket pengar och ansträngning och då orkar jag helt enkelt inte lägga ner så mycket tid (i jämförelse med vissa andra, hrrm, hrrm... Jenny). Min julklappsbudget brukar ligga på ungefär 150 kronor och innefatta varsin kaffekopp till mamma och pappa.

Men nu är presenterna som sagt ordnade!



The Brothers Lionheart kommer jag att ge till tioåringa E. Tydligen brukar han ta upp en bok och läsa om han vaknar tidigt en morgon och jag hoppas att sagan om "the land beyond the stars" kommer att förtrolla honom lika mycket som den har förtrollad oss svenska barn. 

Den svenska fotbollströjan med nummer 10 på magen och Ibrahimovic på ryggen ska I få och jag hoppas att han kommer att bli den häftigaste killen på fotbollsplanen, haha.

Lilla W kommer att få historien som börjar såhär: "Here is Alfie Atkins, four years old. He is sometimes cranky, and sometimes nice." Första gången jag såg den engelska versionen av Alfons Åberg var på turistcentret vid Kungsträdgården när vi var där med turiskursen för över ett år sedan och nu fick jag äntligen en anledning att köpa den. Hoppas att han kommer att uppskatta den lika mycket som jag gjorde när jag var liten.

Föräldrarna kommer att få en svensk kokbok, ett föga orginellt val men ändå ganska roligt. Jag såg till att köpa en kokbok som inte enbart innehöll recept på surströmming och kräftor eftersom sannorlikheten att jag ska laga de rätterna är relativt liten. Däremot finns det både recept på semlor och lussebullar vilket jag ser fram emot att få introducera dem för.

Sist men inte minst var jag tvungen att köpa en handbok som förhoppningsvis kan förbereda mig för alla möjliga kulturchockar jag kommer att stöta på i USA. Från boken kan man bland annat lära sig:

Att man aldrig ska sova i sin bil
Att armpit inte enbart betyder armhåla utan även an undesirable place
Att man helst inte ska anklaga dem för krigen i Irak och Afghanistan
Att McDonalds på Hawaii serverar spam
Att sticka upp långfingret på det oförskämda sättet kan kallas både the New York hello och flipping the bird (fast Flight of the Chonchords har redan sett till att jag har full koll på just det uttrycket, haha).